15 abreviaturas en inglés que necesitas saber
A todos les gusta un poco de código, y las siglas y abreviaturas son pequeñas herramientas que hacen que la comunicación sea más rápida y divertida, especialmente cuando se trata de escribir con rapidez en un smartphone. Y en inglés, realmente no puedes no saber de ellos.
Aquí hay 15 que encontrarás a menudo y que todos los que hablan inglés deberían saber.
Pero primero, rápidamente unos trucos.
Las abreviaturas son versiones abreviadas de las palabras y, a veces, terminan en un punto (por ejemplo, adj. Para adjetivo).
Los acrónimos son pronunciables, por lo que los lee en voz alta como si fueran un nombre y se forman utilizando la primera letra de cada palabra en una frase (como NASA – Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio).
Un initalismo es cuando la palabra se pronuncia letra por letra, como la ONU (Naciones Unidas). (Dato curioso: “el” generalmente se agrega antes del inicialismo pero no un acrónimo, como en “Soy un intérprete en la ONU” o “Tengo una entrevista en la NASA”).
RSVP – Por favor responda
Como con gran parte del inglés, esto viene del francés. RSVP significa “Répondez s’il vous plait”. Verás esta solicitud en las invitaciones a bodas y otras partes. Y sí, por favor, responde. De esa manera, la novia o el anfitrión saben exactamente cuántos filetes de salmón deben pedir.
ASAP – cuanto antes
“¿Puedes tener esto en CUANTO ANTES?” Lee el correo electrónico de tu jefe. Dependiendo del proyecto, esto puede o no causar pánico, pero en cualquier caso, ¡no tienes mucho tiempo para pensar!
AM / PM – Antes del mediodía (mañana) y después del mediodía (tarde)
Hay una gran diferencia entre las 5 de la mañana y las 5 de la tarde, y estos pequeños términos lo tienen cubierto. Recuerda, no los uses si usas un horario de 24 horas (6 AM es igual a las 18:00) y ten cuidado de configurar tu alarma correctamente. ¡Una alarma “de la mañana” que se dispara a las 7 PM no ayuda a nadie!
LMK – Déjame saber
Casual, amigable – perfecto para el final de un texto. LMK muestra que estás esperando confirmación o más información.
BRB – Vuelvo enseguida
A veces, cuando charlamos, algo demanda nuestra atención: ya sea el timbre de la puerta, un gato que quiere que lo dejen salir o un deseo irresistible de cafeína. No te preocupes, solo hazle saber a tu amigo que BRB.
DOB: fecha de nacimiento.
“¿Qué es mi DOB?”, Es posible que te hayas preguntado la primera vez que viste esto. Después de todo, suena como una prenda mal elegida o un tipo de medicamento sucio. Bueno, puedes estar seguro de que tiene un DOB, todos lo tenemos. Probablemente celebres el tuyo cada año con demasiados pasteles y helados.
CC / BCC – Copia de carbón / copia de carbón oculta
Aunque se refieren a la edad del correo electrónico, estos términos toman sus nombres de los años análogos, cuando las copias se hicieron con papel carbón. Sugerencia de etiqueta rápida: cuando agregues personas al campo de correo electrónico de CC, recuerda que “claramente pueden” ver quién más ha recibido el correo electrónico. (Y no “respondas a todo” a menos que REALMENTE quieras!)
TBA / TBC- Por anunciarse / Por confirmar
¿Recuerdas a tu amigo cuya invitación de boda necesitas responder lo antes posible? Ten cuidado si dice lugar TBA o novio TBC. ¡Significa que todavía no tiene todo organizado!
ETA – Hora estimada de llegada.
“Nos vemos el martes, ETA 9 PM”. Es posible que veas esto cuando alguien está de viaje pero no está seguro de cuándo llega su vuelo.
TGIF – Gracias a Dios que es viernes.
Cantada por trabajadores de todo el mundo cada viernes por la tarde, ¡el fin de semana está aquí!
FOMO – Miedo a perderse
Y con el fin de semana puede llegar a ser un FOMO bastante serio. Imagina: has sido invitado, pero no tienes ganas de ir. Pero, al mismo tiempo, sabes que será divertido y que puedes arrepentirte de no ir. Así que agonizas sobre qué hacer.
IMO – En mi opinión (o IMHO – En mi humilde opinión)
Todos tenemos algunas opiniones. Así es como puedes expresarlos.
N / A – No disponible / No aplicable
Usa esto cuando completes un para mostrar que esa sección en particular no se aplica a ti.
AKA – También conocido como
Esta pequeña belleza se usa para referirse a alguien o algo con otro nombre, a menudo un apodo, como por ejemplo, tu hermano (podría) referirse a su bebé recién nacido (“Este es Eddie, también conocido como ‘La máquina de caca'”), o cómo Chile se refiere a un futbolista muy querido, Alexis Sánchez, también conocido como ‘El Niño Maravilla’.
DIY – Hazlo tú mismo
Las personas que están interesadas en completar las tareas por sí mismas en lugar de contratar profesionales (también conocidos como DIY-ers) existen en todos los ámbitos de la vida. Como puede imaginar, los proyectos de bricolaje pueden resultar en tantos grandes éxitos como desastres horribles.